ABSTRACT
Objective
The Secondary Screening Instrument for Targeting Educational Risk Questionnaires (Secondary S.I.F.T.E.R.) is a scanning tool for teachers to evaluate the challenges and educational risks faced by deaf and hard of hearing (DHH) students. In Turkey, there is a need for a screening tool to identify academic risks among DHH students. This study aimed to adapt the Turkish version of the Secondary S.I.F.T.E.R. (Secondary S.I.F.T.E.R.-T) and evaluate its validity and reliability.
Materials and Methods
The Secondary S.I.F.T.E.R.-T was translated and cross-culturally adapted. Subsequently, the Secondary S.I.F.T.E.R.-T was administered by teachers of 104 DHH students (group 1) and 69 normal-hearing students (group 2) in the 6th to 12th grades to evaluate.
Results
In the validity analysis of the Secondary S.I.F.T.E.R.-T, the item-total correlation coefficients, content validity ratio, and index were found to be compatible with the literature, and the subscale and total scale scores of the two groups were significantly different. High internal consistency reliability was determined using Cronbach's alpha, split-half Spearman-Brown correlation, and Guttman's coefficients. A scoring grid was developed to identify low-, middle-, and high-performing students.
Conclusions
The validity and reliability analyzes of the Secondary-S.I.F.T.E.R.-T were found to be acceptable, and scoring grids were determined. Secondary-S.I.F.T.E.R.-T can be used as a screening tool to identify academic risks among DHH students in Turkey.
Acknowledgements
The authors wish to thank the children, families, and teachers who participated in the study. The authors also thank the experts who participated in content validity for sharing their views.
Disclosure statement
No potential conflict of interest was reported by the author(s).